Skuteczne pozycjonowanie zagraniczne

💡Dlaczego warto postawić na SEO za granicą?

• Sprzedaż międzynarodowa to szansa na skalowanie biznesu
• Ruch organiczny pozwala obniżyć koszty pozyskania klienta (CAC)
• Reklamy są coraz droższe – SEO buduje stabilny fundament
• Sprzedaż na rynki zagraniczne to wyższa marża

Progresywny model współpracy – SEO zagraniczne bez ryzyka

Wchodzisz na nowy rynek? Nie przepalaj budżetu.
Pierwsze 3–6 miesięcy to czas na:

• analizę rynku,
• audyt techniczny strony,
• przygotowanie i optymalizację techniczną i treści dopasowane do rynku.

Dopiero później – jeśli widzisz efekty i czujesz, że to działa – uruchamiamy intensywny link building i rozwijamy działania SEO.

💡 Może przeprowadzić próbną kampanię w Google Ads i/lub META Ads, żeby przetestować Twoją ofertę na wybranych rynkach. Dzięki temu działania SEO możemy rozpocząć na rynku, na którym Twoja oferta już teraz jest atrakcyjna.

Rynki, które obsługujemy

Obsługujemy pozycjonowanie m.in. w:

❓ Najczęstsze pytania (FAQ)

Planujesz ekspansję na rynki zagraniczne i chcesz, by Twój produkt lub usługi dotarły do potencjalnych klientów? Pozycjonowanie zagraniczne pomoże Ci lepiej wyświetlać się w wynikach wyszukiwania i obniży koszty zagranicznych reklam.

Przekaż zadanie pozycjonowania zagranicznego ekspertom i nie martw się o wyniki prowadzonych działań.

Na czym polega pozycjonowanie zagraniczne?

Pozycjonowanie zagraniczne to proces optymalizacji strony internetowej w taki sposób, aby była widoczna w wynikach wyszukiwania w wybranych krajach za granicą. Obejmuje to dostosowanie treści, słów kluczowych, strategii linkowania oraz technicznych aspektów SEO do specyficznych wymagań i algorytmów wyszukiwarek w poszczególnych regionach.

Czym różni się pozycjonowanie na rynkach zagranicznych od krajowego?

Pozycjonowanie stron zagranicznych jest najczęściej zdecydowanie trudniejsze niż na rynku polskim. Wpływa na to kilka, bardzo istotnych czynników.

Zagraniczne rynki są droższe (najczęściej)

Większość krajów, w którym marki planują swoją ekspansję, posługuje się euro, funtem lub dolarem. Polska złotówka jest słabszą walutą, co wiąże się z tym, że koszt pozyskania odpowiednich linków celem wzmocnienia autorytetu strony trzeba przemnożyć razy 3 lub 4. Zamiast zapłacić 500 zł za artykuł sponsorowany, zapłacisz 1500 lub 2000 zł. Niezbyt przyjemna perspektywa, ale musisz mieć jej świadomość.

Skomplikowane tłumaczenie

Dotarcie do potencjalnych klientów zagranicznych wiąże się z koniecznością zrozumienia ich kultury. Jeśli myślisz, że wystarczy przetłumaczyć stronę internetową, to jesteś w dużym błędzie. Dosłowne tłumaczenia – nawet te wykonane przez profesjonalnego tłumacza – często nie są skuteczne.

Różnice kulturowe

Zrozumienie lokalnych zachowań konsumentów, takich jak preferowane metody płatności, oczekiwania dotyczące obsługi klienta czy nawyki zakupowe, jest kluczowe dla skutecznego pozycjonowania. Choć Google jest dominującą wyszukiwarką na świecie, w niektórych krajach inne wyszukiwarki, jak Baidu w Chinach czy Yandex w Rosji, mają istotny udział w rynku. Pozycjonowanie zagraniczne musi uwzględniać te różnice.

Różnice prawne i regulacyjne

Na rynkach zagranicznych mogą obowiązywać inne przepisy dotyczące ochrony danych, prywatności czy e-commerce. Dostosowanie strony za granicą do takich wymogów jest kluczowe, jeśli chcesz uniknąć scenariusza w postaci kary za łamanie praw w konsumenta przekazanej w obcej walucie (3-krotnie wyższej niż ta, którą zapłaciłbyś w Polsce).

Dlaczego zagraniczne pozycjonowanie stron internetowych jest ważne?

Pozyskiwanie klientów zagranicznych jest naturalnym etapem dla biznesów, które w Polsce zdobyły już wystarczającą ilość odbiorców lub takich, które chcą dopełnić lukę na zagranicznym rynku.

Dzięki zagranicznemu pozycjonowaniu strony Twoja firma może zdobywać klientów na całym świecie, co pozwala na zwiększenie zasięgu działalności i przychodów. Co więcej, ekspansja na różne rynki chroni przed ryzykiem uzależnienia od jednego rynku, co może zwiększyć stabilność finansową firmy.

Jakie są najczęstsze błędy w pozycjonowaniu zagranicznym?

Niezliczona ilość firm poległa na rynkach międzynarodowych. Nawet wśród polskich kultowych marek tylko nielicznym udało się osiągnąć sukces na rynkach zagranicznych. Jednak ich porażki mogą być cennym źródłem wiedzy, dzięki któremu Twoja firma podejmie skuteczniejsze działania. Opierając się na błędach konkurencji, możesz mądrzej zaplanować pozycjonowanie zagraniczne tak, by zakończyło się sukcesem.

Błąd 1: Zbyt dosłowne tłumaczenie

Specyficzne słowa branżowe, przyzwyczajenia językowe osób za granicą czy niuanse poszczególnych terminów są czymś, z czym nie poradzi sobie amator. Marzenie o szybkim tłumaczeniu strony z pomocą Chata GPT włóż między bajki, a za cel obierz sobie znalezienie genialnego tłumacza, który ma doświadczenie w pozycjonowaniu zagranicznym.

Dlaczego musi mieć świadomość tego, jak działa pozycjonowanie zagraniczne? Gdyż taka osoba jest w stanie z pomocą narzędzi SEO odnaleźć słowa kluczowe, które są popularne na zagranicznych rynkach. A wbrew powszechnemu myśleniu, frazy popularne w organicznych wynikach wyszukiwania Google nie zawsze są spójne ze słownictwem mówionym.

Błąd 2: Pominięcie różnic kulturowych

Zignorowanie różnic kulturowych to częsty błąd w pozycjonowaniu zagranicznym. Zachowania użytkowników, preferencje zakupowe czy oczekiwania wobec obsługi klienta różnią się w zależności od regionu.

Przykładowo, w Niemczech jedną z najpopularniejszych metod płatności online jest płatność na fakturę, natomiast w Polsce dominują płatności BLIK i szybkie przelewy online. Te różnice mają bezpośredni wpływ na proces zakupowy, dlatego tak ważne jest dostosowanie treści i oferty do lokalnych preferencji, aby skutecznie przyciągnąć zagranicznych klientów.

Błąd 3: Pominięcie regulacji prawnych dot. stron za granicą

Każdy kraj posiada specyficzne przepisy dotyczące ochrony danych, polityki cookies czy zasad reklamowych. Ignorowanie lokalnych regulacji prawnych może prowadzić do poważnych konsekwencji, w tym grzywien.

Przykładowo, w Europie kluczowe jest przestrzeganie RODO, natomiast w Stanach Zjednoczonych przepisy dotyczące ochrony danych osobowych różnią się w zależności od stanu. Brak zgodności z lokalnym prawem może nie tylko zniechęcić użytkowników, ale również prowadzić do sankcji prawnych, dlatego lokalizacja treści i dostosowanie strony do wymogów prawnych jest kluczowe.

Błąd 4: Polski budżet na zagraniczne pozycjonowanie stron internetowych

Kolejnym częstym błędem jest stosowanie takiego samego budżetu i strategii, które działają na rynku krajowym, na rynkach zagranicznych. Pozycjonowanie międzynarodowe najczęściej oznacza wyższe koszty spowodowane inną walutą i większą konkurencją.

Decydując się na pozycjonowanie stron za granicą, warto przyjąć sporą poprawkę budżetową. Niedoszacowanie kosztów na pozycjonowanie za granicą może prowadzić do słabych efektów, braku widoczności i marnowania środków.

Jak przebiega proces pozycjonowania zagranicznego? Krok po kroku

Krok 1: Zakup domeny i hostingu zagranicznego

W przypadku pozycjonowania zagranicznego warto zakupić domenę ze specyficznym rozszerzeniem dla danego kraju, np. .de dla Niemiec czy .fr dla Francji. Możesz też użyć międzynarodowej domeny .com, jednak nie zapomnij o właściwym oznaczeniu wersji językowych poprzez podfoldery (przyklad.com/fr) lub subdomeny (fr.przyklad.com).

Kluczowy jest także wybór zagranicznego hostingu, gdyż wpływa on na szybkość ładowania strony.

Krok 2: Optymalizacja techniczna strony za granicą (międzynarodowe seo)

Odpowiednie przygotowanie strony pod kątem technicznym jest kluczowe dla sukcesu pozycjonowania. Optymalizacja strony powinna obejmować standardowe elementy, takie jak w przypadku pozycjonowania krajowego, ale ważne jest także chociażby użycie znaczników hreflang, które wskazują wyszukiwarkom, że strona jest dostępna w różnych wersjach językowych.

Krok 3: Analiza słów kluczowych dla stron za granicą

Etap, w którym musisz poprosić o pomoc tłumacza, który ma doświadczeniu w pozycjonowaniu stron za granicą. Każdy kraj może mieć swoje unikalne słowa kluczowe, które użytkownicy wpisują w wyszukiwarki. Użycie ogólnych, przetłumaczonych fraz z innego języka może okazać się nieefektywne.

Wstępnie możesz skorzystać z takich narzędzi jak, Google Keyword Planner, SEMrush lub Ahrefs, aby zidentyfikować najbardziej trafne słowa kluczowe dla danej lokalizacji, jednak końcowy wybór terminów zostaw tłumaczowi. Inaczej możesz wyświetlać się w zagranicznych wyszukiwarkach internetowych na abstrakcyjne pojęcia.

Krok 4: Optymalizacja strony pod kątem meta danych i treści

Meta tytuły i opisy powinny być zoptymalizowane pod lokalne słowa kluczowe i dopasowane do specyfiki rynku. Nagłówki (H1, H2, H3) muszą zawierać lokalne frazy kluczowe, które odpowiadają zapytaniom użytkowników.

Krok 5: Budowanie linków dla strony za granicą

Linki zwrotne od lokalnych firm, blogów czy katalogów zwiększają wiarygodność i autorytet Twojej strony w oczach wyszukiwarek. Skoncentruj się na zdobywaniu linków z zaufanych, regionalnych źródeł.

Widoczność strony internetowej za granicą może poprawić także złaszanie strony do lokalnych katalogów firm oraz portali informacyjnych.

Postaw na skuteczne pozycjonowanie zagraniczne z ekspertami GoSEM

Pozycjonowanie w Polsce jest trudne, ale pozycjonowanie za granicą to już zupełnie inny level.

Analiza konkurencji za granicą

Szczegółowa analiza działania konkurencji pomoże Ci lepiej zaplanować pozycjonowanie Twojej strony za granicą. Dowiesz się, jakich słów kluczowych używają inne marki, a także które z nich najlepiej poprawiają ich widoczności strony.

Analiza klientów zagranicznych

Powiemy Ci, jakie są zachowania zakupowe potencjalnych klientów w danym kraju. Przekażemy Ci także informację o regulacjach prawnych, które zapewnią bezpieczeństwo zagranicznego pozycjonowania strony.

Pomoc przy skutecznych tłumaczeniach

Wśród naszych ekspertów mamy profesjonalnego tłumacza, które rozumie, że skuteczne pozycjonowanie zagraniczne polega na umiejętnym doborze słów do zwyczajów potencjalnych klientów. Pomoże Ci wybrać wśród masy słów kluczowych te, które najlepiej wpłyną na widoczności strony.

Optymalizacja techniczna strony za granicą

Szybkość ładowania strony, odpowiednie wykorzystanie znaczników hreflang, a także dostosowanie struktury nawigacyjnej do potrzeb użytkowników z różnych krajów wpływają na widoczność w wyszukiwarkach. Zadbamy o to, aby Twoja strona była zoptymalizowana pod kątem specyfiki każdego rynku – zarówno pod względem technicznym, jak i dostosowania treści do lokalnych standardów.

Pozyskiwanie wartościowych linków na zagranicznych rynkach

Linki zwrotne to jeden z najważniejszych czynników wpływających na pozycjonowanie strony w wyszukiwarkach. Zadbamy o to, aby Twoja strona zyskała autorytet i widoczność dzięki linkom z wartościowych stron, które mają realny wpływ na SEO w danym kraju.

Content marketing dla SEO za granicą

Treści są fundamentem skutecznego pozycjonowania na rynkach zagranicznych. Zaplanujemy dla Ciebie content marketing, który pozwoli nie tylko zwiększyć widoczność strony w wynikach wyszukiwania, ale także zbuduje autorytet marki na nowych rynkach.

Kompleksowe pozycjonowanie zagraniczne

Z myślą o Twoim sukcesie za granicą, w GoSEM oferujemy kompleksowe pozycjonowanie na rynkach zagranicznych. Nasze usługi obejmują każdy aspekt – od analizy konkurencji, przez optymalizację techniczną, po tworzenie treści i budowanie lokalnych linków. Naszym celem jest nie tylko poprawa widoczności Twojej strony, ale także zapewnienie długoterminowego wzrostu na nowych rynkach.

Efekty pozycjonowania zagranicznego z GoSEM

Dlaczego warto wybrać międzynarodowe pozycjonowanie stron z GoSEM?

• 12-letnie doświadczenie
• eksperci o levelu senior i wyższym
• brak długoterminowych umów
• 1-miesięczny okres wypowiedzenia
• prosta i przejrzysta umowa (bez kar umownych)
• polski standard ceny za usługi pozycjonowania zagranicznego

Bezpłatny audyt SEO za granicą

Nie jesteś pewny (-a), czy pozycjonowanie zagraniczne będzie sensowne dla Twojej firmy? Pozwól, że to sprawdzimy. Dokonamy analizy, która wskaże nam, czy zagraniczne pozycjonowanie strony przyniesie Ci zysk. Jeśli jesteś obecny już w innym kraju, to wykonamy audyt aktualnego działania SEO i ocenimy skuteczność pozycjonowania.